Cookie statement
Last updated: 06/02/2026
Tuyên bố Cookie này giải thích cách Bombora, Inc. và các công ty nhóm của nó cùng nhau ("Bombora", "chúngtôi", " chúngtôi", và "của chúngtôi") sử dụng cookie và các công nghệ tương tự để nhận ra bạn khi bạn truy cập trang web của chúng tôi tại Bombora.com và NetFactor.com ("Trangweb"). Nó giải thích những công nghệ này là gì và tại sao chúng tôi sử dụng chúng, cũng như quyền của bạn để kiểm soát việc sử dụng chúng của chúng tôi.
Bánh quy là gì?
Cookie là các tệp dữ liệu nhỏ được đặt trên máy tính hoặc thiết bị di động của bạn khi bạn truy cập trang web. Cookie được sử dụng rộng rãi bởi các chủ sở hữu trang web để làm cho trang web của họ hoạt động hoặc hoạt động hiệu quả hơn, cũng như cung cấp thông tin báo cáo.
Cookie do chủ sở hữu trang web thiết lập (trong trường hợp này là Bombora) được gọi là "cookie của bên thứ ba". Cookie do các bên không phải là chủ sở hữu trang web được gọi là "cookie của bên thứ ba". Cookie của bên thứ ba cho phép các tính năng hoặc chức năng của bên thứ ba được cung cấp trên hoặc thông qua trang web (ví dụ: quảng cáo, nội dung tương tác và phân tích). Các bên thiết lập các cookie của bên thứ ba này có thể nhận ra máy tính của bạn cả khi nó truy cập vào trang web trong câu hỏi và cũng có khi nó truy cập một số trang web khác.
Tại sao chúng ta sử dụng cookie?
We use first-party and third-party cookies for several reasons. Some cookies are required for technical reasons in order for our Websites to operate, and we refer to these as “essential” or “strictly necessary” cookies. Other cookies also enable us to track and target the interests of our users to enhance the experience on our Websites. Third-parties serve cookies through our Websites for advertising, analytics and other purposes (see details below). We have relationships with other websites who agree to place our cookies which allow us to track and target the interest of companies in certain topics (“Platform Cookies”). This process is described in more detail below.
Các loại cookie cụ thể của bên thứ nhất và bên thứ ba được phục vụ thông qua Trang web của chúng tôi và mục đích họ thực hiện được mô tả trong bảng dưới đây (xin lưu ý rằng các cookie cụ thể được phục vụ có thể khác nhau tùy thuộc vào trang web cụ thể bạn truy cập):
| Các loại cookie | Ai phục vụ các cookie này | Làm thế nào để từ chối |
| Cookie trang web thiết yếu: Những cookie này rất cần thiết để cung cấp cho bạn các dịch vụ có sẵn thông qua các trang web của chúng tôi và sử dụng một số tính năng của nó, chẳng hạn như quyền truy cập vào các khu vực an toàn. | -JSDelivr
–gstatic.com |
Bởi vì các cookie này là rất cần thiết để cung cấp các trang web cho bạn, bạn không thể từ chối chúng. Bạn có thể chặn hoặc xóa chúng bằng cách thay đổi cài đặt trình duyệt của bạn Tuy nhiên, như được mô tả dưới đây dưới tiêu đề "làm thế nào tôi có thể kiểm soát cookie?". |
| Cookie hiệu suất và chức năng: Các cookie này được sử dụng để nâng cao hiệu suất và chức năng của trang web của chúng tôi nhưng không cần thiết cho việc sử dụng chúng. Tuy nhiên, nếu không có các cookie này, một số chức năng nhất định (như video) có thể không khả dụng. | – Vimeo
– Hubspot – Cloudflare – Fontawesome – Google AJAX – Google Fonts – Google Hosted Libraries – Google Maps – Google Play – Google Sign-In – Google Tag Manager – LinkedIn Plugin – NitroPack – YouTube Video – jQuery – reCAPTCHA |
To refuse these cookies, please follow the instructions below under the heading “How can I control cookies?” |
| Phân tích và cookie tùy chỉnh: Các cookie này thu thập thông tin được sử dụng ở dạng tổng hợp để giúp chúng tôi hiểu cách trang web của chúng tôi đang được sử dụng hoặc hiệu quả của các chiến dịch tiếp thị hoặc để giúp chúng tôi tùy chỉnh trang web của chúng tôi cho bạn. | – Google
– Bombora – Hubspot |
To refuse these cookies, please follow the instructions below under the heading “How can I control cookies?”Alternatively, please click on the relevant links in the ‘Who serves these cookies’. |
| Cookie quảng cáo: Những cookie này được sử dụng để làm cho thông điệp quảng cáo phù hợp hơn với bạn. Họ thực hiện các chức năng như ngăn chặn cùng một quảng cáo liên tục xuất hiện trở lại, đảm bảo rằng quảng cáo được hiển thị đúng cho nhà quảng cáo và trong một số trường hợp chọn quảng cáo dựa trên sở thích của bạn. | – Bombora
– LiveRamp – Lotame – Eyeota – Adobe – Openx – Taboola – HubSpot |
To refuse these cookies, please follow the instructions below under the heading “How can I control cookies?” Alternatively, please click on the relevant links in the ‘Who serves these cookies’. |
Còn các công nghệ theo dõi khác, như đèn hiệu web thì sao?
Cookie không phải là cách duy nhất để nhận ra hoặc theo dõi khách truy cập vào một trang web. Thỉnh thoảng chúng ta có thể sử dụng các công nghệ tương tự khác, như đèn hiệu web (đôi khi được gọi là "pixel theo dõi" hoặc "gif rõ ràng"). Đây là những tệp đồ họa nhỏ chứa một định danh duy nhất cho phép chúng tôi nhận ra khi ai đó đã truy cập Trang web của chúng tôi hoặc mở một email mà chúng tôi đã gửi cho họ. Điều này cho phép chúng tôi, ví dụ, để theo dõi các mô hình lưu lượng truy cập của người dùng từ một trang trong trang web của chúng tôi đến trang web khác, để cung cấp hoặc giao tiếp với cookie, để hiểu cho dù bạn đã đến trang web của chúng tôi từ một quảng cáo trực tuyến được hiển thị trên một trang web của bên thứ ba, để cải thiện hiệu suất trang web, và để đo lường sự thành công của các chiến dịch tiếp thị e-mail. Trong nhiều trường hợp, các công nghệ này phụ thuộc vào cookie để hoạt động bình thường, và do đó cookie giảm sẽ làm suy yếu chức năng của chúng.
Bạn có phục vụ quảng cáo nhắm mục tiêu không?
Bên thứ ba có thể phục vụ cookie trên máy tính hoặc thiết bị di động của bạn để phục vụ quảng cáo thông qua trang web của chúng tôi. Các công ty này có thể sử dụng thông tin về các chuyến thăm của bạn đến trang web này và các trang web khác để cung cấp quảng cáo có liên quan về hàng hóa và dịch vụ mà bạn có thể quan tâm. Họ cũng có thể sử dụng công nghệ được sử dụng để đo lường hiệu quả của quảng cáo. Điều này có thể được thực hiện bằng cách sử dụng cookie hoặc đèn hiệu web để thu thập thông tin về các chuyến thăm của bạn đến trang web này và các trang web khác để cung cấp quảng cáo có liên quan về hàng hóa và dịch vụ mà bạn quan tâm tiềm năng. Thông tin được thu thập thông qua quá trình này không cho phép chúng tôi hoặc họ xác định tên, chi tiết liên hệ hoặc các chi tiết nhận dạng cá nhân khác của bạn trừ khi bạn chọn cung cấp những chi tiết này.
Làm thế nào tôi có thể kiểm soát cookie?
Manage Cookies
Quý vị có quyền quyết định có chấp nhận hoặc từ chối cookie hay không. Bạn có thể thực hiện các tùy chọn cookie của mình bằng cách nhấp vào các liên kết chọn không tham gia thích hợp được cung cấp trong bảng ở trên.
Bạn có thể thiết lập hoặc sửa đổi các điều khiển trình duyệt web của mình để chấp nhận hoặc từ chối cookie. Nếu bạn chọn từ chối cookie, bạn vẫn có thể sử dụng trang web của chúng tôi mặc dù quyền truy cập của bạn vào một số chức năng và khu vực của trang web của chúng tôi có thể bị hạn chế. Vì phương tiện mà bạn có thể từ chối cookie thông qua các điều khiển trình duyệt web của mình khác nhau từ trình duyệt đến trình duyệt, bạn nên truy cập menu trợ giúp của trình duyệt để biết thêm thông tin.
When you opt-out, we will place a Bombora cookie on or otherwise identify your browser in a way that informs our systems not to record information related to your business research activities. However, please note that if you browse the web from multiple devices or browsers, you will need to opt-out from each device or browser to ensure that we prevent personalization tracking on all of them. For the same reason, if you use a new device, change browsers, delete the Bombora opt-out cookie or clear all cookies, you will need to perform this opt-out task again. If you wish to opt-out of being tracked by us using cookies (including to opt-out of receiving interest-based advertising from us), please go to our opt-out page. You can opt-out of ad targeting that is based on your activities across mobile applications and over time through your device ‘settings’.
Chọn không tham gia quảng cáo dựa trên sở thích từ cookie
Như đã mô tả ở trên, để từ chối nhận quảng cáo dựa trên sở thích từ các dịch vụ của Bombora thông qua việc sử dụng cookie, vui lòng truy cập trang từ chối của chúng tôi(https://bombora.com/opt-out/).
You can opt-out of interest-based advertising from numerous companies that enable such advertising on those associations’ websites. Please access the Digital Advertising Alliance’s opt-out portal to do this. You can also opt-out of some of the interest-based advertising Partners that we work with by going to the Network Advertising Initiative (NAI) consumer choice page.
You can opt-out of ad targeting that is based on your activities across mobile applications and over time, through your device ‘settings’.
Opting-out of interest-based advertising in mobile applications
Our Clients and Partners can display interest-based advertising to you in mobile applications based on your use of these over time and across non-affiliated apps. To learn more about these practices and how to opt out, please visit YourAdChoices Control in Apps, download the DAA’s AppChoices mobile app and follow the instructions provided in the AppChoices mobile app.
Thiết đặt trình duyệt: Bạn có thể thay đổi cài đặt của trình duyệt để xóa cookie đã được đặt và từ chối cookie mới. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập các trang trợ giúp của trình duyệt của bạn:
In addition, most advertising networks offer you a way to opt out of targeted advertising. If you would like to find out more information, please visit https://optout.aboutads.info/ or the European Interactive Digital Advertising Alliance.
Bạn sẽ cập nhật Tuyên bố Cookie này thường xuyên như thế nào?
Thỉnh thoảng chúng tôi có thể cập nhật Tuyên bố Cookie này để phản ánh, ví dụ, thay đổi đối với cookie chúng tôi sử dụng hoặc vì các lý do hoạt động, pháp lý hoặc quy định khác. Do đó, vui lòng truy cập lại Tuyên bố Cookie này thường xuyên để được thông báo về việc sử dụng cookie và các công nghệ liên quan của chúng tôi.
Ngày ở trên cùng của tuyên bố cookie này cho biết thời gian được cập nhật lần cuối.
Tôi có thể lấy thêm thông tin ở đâu?
If you have any questions about our use of cookies or other technologies, please email us at privacy@bombora.com
