Cookie statement

Last updated: 06/02/2026

У цьому документі пояснюється, як Bombora, Inc. та її групові компанії колективно("Bombora","ми","нас"і "наші")використовують файли cookie таподібні технології, щоб розпізнати вас, коли ви відвідуєте наші веб-сайти за Bombora.com та NetFactor.com ("Веб-сайт").  У ньому пояснюється, що це за технології і чому ми їх використовуємо, а також ваші права контролювати їх використання.

Що таке печиво?

Файли cookie - це невеликі файли даних, які розміщуються на вашому комп'ютері або мобільному пристрої, коли ви відвідуєте веб-сайт.  Файли cookie широко використовуються власниками веб-сайтів для того, щоб змусити їх веб-сайти працювати або працювати більш ефективно, а також надавати звітну інформацію.

Куки, встановлені власником веб-сайту (в даному випадку, Bombora) називаються "Cookies першого учасника".  Файли cookie, встановлені сторонами, крім власника веб-сайту, називаються "сторонні файли cookie".  Сторонні файли cookie надають функції або функції третіх сторін, які надаються на веб-сайті або через нього (наприклад, реклама, інтерактивний вміст і аналітика).  Сторони, які встановлюють ці Сторонні cookie-файли, можуть розпізнати ваш комп'ютер, коли він відвідує веб-сайт, а також коли відвідує певні інші веб-сайти.

Чому ми використовуємо файли cookie?

We use first-party and third-party cookies for several reasons. Some cookies are required for technical reasons in order for our Websites to operate, and we refer to these as “essential” or “strictly necessary” cookies. Other cookies also enable us to track and target the interests of our users to enhance the experience on our Websites.  Third-parties serve cookies through our Websites for advertising, analytics and other purposes (see details below). We have relationships with other websites who agree to place our cookies which allow us to track and target the interest of companies in certain topics (“Platform Cookies”). This  process is described in more detail below.

Конкретні типи файлів cookie першої та третьої сторін, що подаються через наші веб-сайти, і цілі, які вони виконують, описані в таблиці нижче (зверніть увагу, що конкретні файли cookie, які обслуговуються, можуть відрізнятися залежно від конкретного веб-сайту, який ви відвідуєте):

А як щодо інших технологій відстеження, таких як веб-маяки?

Файли cookie - це не єдиний спосіб розпізнати або відстежувати відвідувачів веб-сайту. Час від часу ми можемо використовувати інші подібні технології, такі як веб-маяки (іноді їх називають «пікселями відстеження» або «чіткими GIF»). Це крихітні графічні файли, які містять унікальний ідентифікатор, який дозволяє нам розпізнавати, коли хтось відвідав наші веб-сайти або відкрив електронний лист, який ми надіслали їм.  Це дозволяє нам, наприклад, контролювати моделі трафіку користувачів з однієї сторінки на наших веб-сайтах на іншу, доставляти або спілкуватися з файлами cookie, розуміти, чи прийшли ви на наші веб-сайти з онлайн-реклами, що відображається на веб-сайті третьої сторони, для підвищення ефективності сайту та вимірювання успіху маркетингових кампаній електронної пошти. У багатьох випадках ці технології залежать від файлів cookie, щоб функціонувати належним чином, і тому зниження файлів cookie погіршить їх функціонування.

Ви будете обслуговувати цільову рекламу?

Треті сторони можуть обслуговувати файли cookie на вашому комп'ютері або мобільному пристрої для показу реклами через наші веб-сайти. Ці компанії можуть використовувати інформацію про ваші відвідування цього та інших веб-сайтів, щоб надавати відповідну рекламу про товари та послуги, які можуть вас зацікавити. Вони також можуть використовувати технологію, яка використовується для вимірювання ефективності реклами. Це може бути зроблено ними за допомогою файлів cookie або веб-маяків для збору інформації про ваші відвідування цього та інших сайтів з метою надання вам відповідної реклами про товари та послуги, що представляють потенційний інтерес для вас. Інформація, зібрана в цьому процесі, не дозволяє нам або їм ідентифікувати ваше ім'я, контактні дані або інші особисті ідентифікаційні дані, якщо ви не вирішите їх надати.

Як можна керувати файлами cookie?

Manage Cookies

Ви маєте право вирішувати, чи приймати або відхиляти файли cookie. Ви можете скористатися налаштуваннями файлів cookie, натискаючи відповідні посилання, надані в таблиці вище.

Ви можете встановити або змінити елементи керування веб-браузера, щоб приймати або відмовлятися від файлів cookie. Якщо ви вирішите відхилити файли cookie, ви все ще можете використовувати наш веб-сайт, хоча ваш доступ до деяких функціональних можливостей та областей нашого веб-сайту може бути обмежений. Оскільки засоби, за допомогою яких ви можете відмовитися від файлів cookie через елементи керування веб-браузером, відрізняються від браузера до браузера, вам слід відвідати меню довідки вашого браузера для отримання додаткової інформації.

When you opt-out, we will place a Bombora cookie on or otherwise identify your browser in a way that informs our systems not to record information related to your business research activities. However, please note that if you browse the web from multiple devices or browsers, you will need to opt-out from each device or browser to ensure that we prevent personalization tracking on all of them. For the same reason, if you use a new device, change browsers, delete the Bombora opt-out cookie or clear all cookies, you will need to perform this opt-out task again. If you wish to opt-out of being tracked by us using cookies (including to opt-out of receiving interest-based advertising from us), please go to our opt-out page. You can opt-out of ad targeting that is based on your activities across mobile applications and over time through your device ‘settings’.

Вимкнення реклами на основі інтересів із файлів cookie

Як описано вище, щоб відмовитися від отримання реклами на основі інтересів від сервісів Bombora за допомогою файлів cookie, будь ласка, перейдіть на нашу сторінку відмови(https://bombora.com/opt-out/).

You can opt-out of interest-based advertising from numerous companies that enable such advertising on those associations’ websites. Please access the Digital Advertising Alliance’s opt-out portal to do this. You can also opt-out of some of the interest-based advertising Partners that we work with by going to the Network Advertising Initiative (NAI) consumer choice page.
You can opt-out of ad targeting that is based on your activities across mobile applications and over time, through your device ‘settings’.

Opting-out of interest-based advertising in mobile applications
Our Clients and Partners can display interest-based advertising to you in mobile applications based on your use of these over time and across non-affiliated apps. To learn more about these practices and how to opt out, please visit YourAdChoices Control in Apps, download the DAA’s AppChoices mobile app and follow the instructions provided in the AppChoices mobile app.

Налаштування браузера:ви можете змінити налаштування свого браузера, щоб видалити файли cookie, які вже були встановлені, і відхилити нові файли cookie. Щоб дізнатися більше, відвідайте довідкові сторінки браузера:

• Firefox
• Хром
• Сафарі
• Microsoft Edge

In addition, most advertising networks offer you a way to opt out of targeted advertising.  If you would like to find out more information, please visit https://optout.aboutads.info/ or the European Interactive Digital Advertising Alliance.

Як часто ви оновлюєте цю Заяву про файли cookie?

Ми можемо час від часу оновлювати цю Заяву про файли cookie, щоб відобразити, наприклад, зміни в файлах cookie, які ми використовуємо, або з інших операційних, юридичних або регуляторних причин.  Тому, будь ласка, регулярно відвідуйте цю Заяву про файли cookie, щоб бути в курсі нашого використання файлів cookie та пов'язаних з ними технологій.

Дата початку цього положення файлу cookie вказує на те, коли його було оновлено.

Де я можу отримати додаткову інформацію?

If you have any questions about our use of cookies or other technologies, please email us at privacy@bombora.com