Last updated: June 2, 2026

Rýchle prepojenia

Odporúčame vám, aby ste si toto oznámenie o ochrane osobných údajov prečítali v celom rozsahu, aby ste boli plne informovaní. Aby sme vám uľahčili prehľad, rozdelili sme oznámenie o ochrane osobných údajov do nasledujúcich častí:

Kto sme

Súkromie našich služieb

Súkromie našich webových stránok

Vaše práva na ochranu súkromia a možnosti výberu

Ďalšie dôležité informácie

Dodatočné oznámenie o ochrane osobných údajov EHP/Spojené kráľovstvo

Práva na ochranu súkromia v Kalifornii

Prehlásenie o ochrane osobných údajov

Spoločnosť Bombora, Inc. a jej globálne dcérske spoločnosti („Bombora“, „my“, „nás“ alebo „naše“) ponúkajú hosťovanú platformu a súvisiace analytické produkty (spoločne „Služby“) podnikom („Predplatitelia“), aby pomohli Predplatiteľom získať informácie, nadviazať kontakt a osloviť organizácie, ktoré chcú osloviť (osoby v týchto organizáciách označujeme ako „Koncoví používatelia“).

1.Who we are

This Privacy Notice explains how we process personal information: (a) in connection with developing, improving and providing our Services; and (b) when you visit one of our corporate websites (such as https://bombora.com, https://insights.bombora.com, https://surge.Bombora.com and https://app.bombora.com/) (“Websites“) and in the usual course of our business practices, such as in connection with our events, sales and marketing activities.

Individuals located in the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland: See our EEA/ UK Supplemental Privacy Notice for information about your personal information and data protection rights.

Späť na začiatok

2. súkromie našich služieb

V tejto časti opisujeme, ako zhromažďujeme a používame osobné údaje, ktoré získavame alebo zhromažďujeme od koncových používateľov prostredníctvom našej služby a získavame od tretích strán (spoločne ich označujeme ako „Informácie o službe“). Zahŕňa to typy informácií, ktoré získavame z iných zdrojov, a účely ich zhromažďovania.

2.1. Personal Information we collect automatically

Sledovanie digitálnych vlastností – Spoločnosť Bombora a jej partneri monitorujú interakcie koncových používateľov na rôznych platformách, vrátane webových registračných formulárov, widgetov, webových stránok a webových stránok, bez ohľadu na zariadenie alebo technológiu použitú na prístup k nim (spoločne „digitálne vlastnosti“). Na uľahčenie tohto procesu priradíme vášmu zariadeniu pri vašej prvej interakcii s digitálnou vlastnosťou náhodný jedinečný identifikátor („UID“), ktorý nám umožňuje spájať zhromaždené informácie s vaším konkrétnym zariadením.

Zbierame technické identifikátory a metriky zapojenia, ktoré sú kategorizované ako „údaje o udalostiach“. Patria sem:

• Technical Identifiers: unique ids (including cookie ids), ip addresses, email addresses, hashed emails, page and referrer URLs, browser type, operating system, and language.

•  Engagement Data: Metrics such as dwell time, scroll velocity, scroll depth, and time between scrolls.

We utilize Engagement Data specifically to validate active content consumption and distinguish genuine user interest from “bouncing” behavior. We do not use Event Data to identify individuals by name or physical mailing address, nor do we attempt to reverse-engineer the Event Data for such purposes.

Analysis and Company Aggregation – Bombora analyzes content consumed across Digital Properties and categorizes it using the Bombora topic taxonomy. Where Event Data allows us to identify the company an End User represents (via company name or URL), we aggregate the associated topics and events into a singular company profile.

Informácie, ktoré automaticky zhromažďujeme, zahŕňajú:

• Device and Usage Data: Device type, model, manufacturer, operating system (e.g., iOS, Android), carrier, time zone, network type, and device-specific advertising identifiers such as IDFA or AAID/GAID.
• Online Behavioral Data: Activity logs on Digital Properties, including time spent on pages, scroll/click actions, session timestamps, referring URLs, and geolocation data (ranging from city/zip code to geographic coordinates, if enabled on your device). 
• Advertising Data: The type of advertisements served, their location, your interactions with them (clicks), and frequency of exposure.

• Content Classification Data: Automated analysis and topical classification of content on specific web pages containing our technology or tags, restricted exclusively to unique URLs experiencing active user traffic and limited to a frequency of once every 30 days.

Data Enrichment and Inferences – The Service Information we collect may be combined with inferred business profile information to enhance our insights. This includes data points such as domain, functional area, seniority, professional group, industry, company revenue, net worth, and household income status.

Communication Application Data – When interacting with Bombora via communication platforms (e.g., Zoom or Gong), we may automatically collect log information (date/time stamps), IP addresses, and business email addresses.

2.2. Information we receive from other sources

We also combine, merge, and/or enhance the Service Information we collect about you with information obtained from third parties such as other web-based networks, exchanges (“Partners”). or our Subscribers (for example, they may upload certain “offline” data into the Services). These third parties may set and access cookies on your computer or other device and may also use pixel tags, web logs, web beacons, or other similar technologies.

2.3. How we use your personal information (our purposes)

Informácie o službách používame takto:

• To provide the Services to our Subscribers including by building inference-based data segments (“Services delivery”). Generally, we use the Service Information to help Subscribers better understand their current and prospective customers and market trends. The data segments also may be associated with UIDs, cookies, hashed emails and/or mobile device advertising IDs.
•  “Interest-based advertising and cross device tracking”. We sometimes use or work with Subscribers and Partners that use UIDs or other information derived from information such as hashed emails and/or mobile device advertising IDs. This information in turn may be associated with cookies and may be used to target ads to you that are based on “offline” interest-based segments – such as your interests, transactions or general demographic information. This is often known as “interest-based advertising.” Visit About Identifiers for more information.
•  We (or our Partners and Subscribers we work with) may use the Service Information to try to locate the same unique users across multiple browsers or devices, or work with providers that do this in order to better target ad campaigns to common sets of End Users.
• “User matching”: We (or our Partners) may use the Services Information, in particular various UIDs, to sync cookies and other identifiers with other Partners and Subscribers (i.e. for “user matching“). We may also receive a list of UIDs our Partners or Subscribers have assigned to an End User. When we identify matches, we then let our Subscribers and Partners know in order to help them do any of the above, including enhancing their own data and data segments to do interest-based advertising or provide insights to other customers.

To comply with applicable law: including laws outside your country of residence (“Compliance and Protection”). More specifically, this includes:

• dodržiavanie právnych procesov
• reagovať na žiadosti verejných a vládnych orgánov, vrátane orgánov mimo krajiny vášho bydliska
• na presadzovanie našich zmluvných podmienok
• na ochranu našich operácií alebo operácií ktorejkoľvek z našich pridružených spoločností
• na ochranu vašich, našich pridružených spoločností a/alebo našich práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku
• aby sme mohli využiť dostupné opravné prostriedky alebo obmedziť škody, ktoré môžeme utrpieť.

Späť na začiatok

 

3. súkromie pre naše webové stránky

V tejto časti je opísané, ako zhromažďujeme a používame osobné údaje, keď navštívite naše webové stránky a/alebo poskytnete informácie spoločnosti Bombora v rámci bežného priebehu našich obchodných praktík, napríklad v súvislosti s našimi podujatiami, predajnými a marketingovými aktivitami.

 

3.1. Personal Information you provide to us

1. Obchodné kontaktné údaje, ktoré nám poskytnete, napríklad keď požiadate o demo, prejavíte záujem o získanie ďalších informácií o spoločnosti Bombora a/alebo našich službách, prihlásite sa na podujatie alebo sa prihlásite k odberu marketingových e-mailov. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, zahŕňajú okrem iného:

• meno a priezvisko
• služobná e-mailová adresa
• telefónne číslo
• odborné informácie (napr. váš pracovný názov, oddelenie alebo pracovná úloha), ako aj povaha vašej žiadosti alebo komunikácie.

2. Applicant data you provide to use when applying for a job on our career page when you submit an application. The personal information we collect includes, but is not limited to:

• meno a priezvisko 
• poštová adresa
• telefónne číslo 
• história zamestnania a podrobnosti 
• e-mailová adresa 
• preferencie kontaktu 
• odborné informácie (napr. váš pracovný názov, oddelenie alebo pracovná úloha), ako aj povaha vašej žiadosti alebo komunikácie
• Žiadosť o dobrovoľné poskytnutie informácií o rovnosti príležitostí v zamestnaní v USA 
• Žiadosť o dobrovoľné poskytnutie informácií o vašom zdravotnom postihnutí 
• Ak máte zákonné povolenie na prácu v USA.
• Vaše platové požiadavky
• URL vášho profilu na LinkedIn

3. Account data you provide when you register for an account to gain access to Bombora’s User Interface or Looker instance, the personal information we collect includes, but is not limited to:

• First and last name
• e-mailová adresa
• Password
• Log information (time and date stamp); and
• IP adresa

3.2. How we use your information

Vaše osobné údaje budeme používať na nasledujúce účely:

• To manage and improve our Websites, including data analysis, identifying usage trends, determining the effectiveness of our marketing and to enhance, customize and improve our Websites and Services.
• To respond to communications or provide you with the information you request.
• If you have an account with Bombora, to manage your user account and to send you administrative or account related communications.
• If you have applied for a role with Bombora: to evaluate your application and make hiring decisions, communicate with you and inform you of current and future career opportunities (unless you tell us that you do not want us to keep your details for such purposes), manage and improve our recruiting and hiring processes, or to conduct reference and background checks where required or permitted by applicable local law.
• To post testimonials with your prior consent.
• To manage events and communicate with you about our events or our partner events.
• To provide you with marketing and promotional communications (where this is in accordance with your marketing preferences) or other information about our Services)
• To comply with and enforce applicable legal requirements, agreements and policies.
• To prevent, detect, respond and protect against potential or actual claims, liabilities, prohibited behavior and criminal activity.
• Na interné obchodné účely, okrem iného na modelovanie údajov a školenie našich algoritmov s cieľom zvýšiť presnosť našich modelov.
• na prevádzkové a bezpečnostné účely súvisiace s našou činnosťou.

3.3. Cookies and similar tracking technologies

We use cookies and similar tracking technology to collect and use personal information about you, including to serve interest-based advertising. For more information about cookies and tracking technologies we use, why, and how you can control cookies, please see our Cookie Statement.

3.4. How we share your personal information

Vaše osobné údaje zhromaždené prostredníctvom našich služieb a webových stránok sú zverejňované nasledovne:

Subscribers and Partners. If you are an End User, we share Service Information with Subscribers and Partners for purposes relevant to our business relationship with them and for purposes described in this Privacy Notice.

Vendors, consultants and service providers. We share your personal information (including Service Information) with a variety of third-party service providers. Examples of this include but are not limited to: (i) assisting with technical, operational, or hosting support, software and security services or to enable the Services that we offer; and (ii) assisting us with our recruitment process (for example the information that we collect for employment applications is shared with Greenhouse Software, Inc. The software that we use for recruiting management. To assist with the recruitment process we may use an artificial intelligence solution.

•  Website advertising partners. We may partner with third party advertising networks and exchanges to display advertising on our Websites, or to manage and serve our advertising on other sites and may share your personal information with them for this purpose.
• Vital interests and legal rights. We may disclose information about you if we believe it necessary to protect the vital interests or legal rights of Bombora, you or any other person.
• Corporate affiliates and transactions. We reserve the right provide your personal information to our affiliates (meaning any subsidiary, parent company or company under common control with Bombora) for our administrative purposes, including activities such as IT management, for them to provide Services to you or support and supplement the Services we provide.
• Potential acquirers of our business. If Bombora is involved in a merger, acquisition or sale of all or a portion of its assets (including negotiations thereof) or due diligence related to such a potential transaction, your personal information may be shared or transferred as part of that process with the relevant potential buyer, its agents and advisors, as permitted by law. Please note that any potential buyer will be informed that they should use your information only for the purposes disclosed in this Privacy Notice.
• Compliance with laws. We may disclose your information to any competent law enforcement body, regulator, government agency court or other third party where we believe disclosure is necessary:
  i) as a matter of applicable law or regulation
  ii) to exercise, establish or defend our legal rights
  iii) to protect your vital interests’ rights or safety or those of any other person.

Späť na začiatok

4. Vaše práva na súkromie a možnosti výberu

V súlade s platnými zákonmi nám možno budete musieť poskytnúť niektoré dodatočné informácie, aby sme mohli identifikovať osobné údaje, ktoré o vás uchovávame, a zabezpečiť, že vašu žiadosť správne vybavíme. Na podanie overiteľnej žiadosti spotrebiteľa nie je potrebné si u nás vytvoriť účet.

Informácie, ktoré poskytnete v tomto formulári, budú použité výlučne na: (i) identifikáciu platformy a/alebo obchodných údajov, o ktoré žiadate; a (ii) odpoveď na vašu žiadosť.

4.1. Data subject requests and your data protection rights

To submit a request please complete the Data Subject Request Form or email dsars@bombora.com. Once you submit a request Bombora will process and respond to your request in the timeframe permitted under applicable law. You can also email privacy@bombora.com with any questions or queries you have regarding your data.

V prípade potreby môže naša odpoveď obsahovať aj vysvetlenie dôvodov, prečo nemôžeme vyhovieť žiadosti. Vzhľadom na povahu agregácie na úrovni našej spoločnosti nemôžeme vždy poskytovať individuálne oznámenia o žiadostiach orgánov činných v trestnom konaní, ak údaje nemožno priamo prepojiť s identifikovateľnou osobou bez neprimeraného úsilia.

Zasielanie propagačných e-mailov od nás môžete odmietnuť kliknutím na odkaz "Odhlásiť sa" v e-maile alebo vyplnením vyššie uvedeného formulára. Ak sa rozhodnete, že už nebudete dostávať marketingové informácie, môžeme s vami naďalej komunikovať v súvislosti s aktualizáciami zabezpečenia, funkčnosťou produktu, odpoveďami na žiadosti o služby alebo na iné transakčné, nemarketingové alebo administratívne účely.

Okrem ostatných práv uvedených v týchto zásadách majú spotrebitelia, ktorí sú spotrebiteľmi podľa definície platných zákonov o ochrane súkromia v jednotlivých štátoch USA, keď nadobudnú účinnosť („príslušné štáty“), právo podať žiadosť:

• poznať osobné údaje, ktoré sme mohli zhromaždiť, použiť alebo zdieľať.
• to access to the personal information we may have collected, used or shared.
• to not be discriminated against for exercising any of your rights granted under the applicable state privacy laws.
• to modify, update, transfer the data that we may have collected used, or shared.
• to delete or correct your personal information that we may have collected, used or shared.
• to opt-out of the “sale” and “sharing”, including targeted advertising.

4.2. Your choices

Môžete nastaviť alebo zmeniť nastavenia svojho webového prehliadača tak, aby prijal alebo odmietol súbory cookie. Ak sa rozhodnete odmietnuť súbory cookie, môžete naďalej používať našu webovú stránku, avšak váš prístup k niektorým funkciám a oblastiam našej webovej stránky môže byť obmedzený. Keďže spôsob odmietnutia súborov cookie prostredníctvom nastavení webového prehliadača sa líši v závislosti od prehliadača, ďalšie informácie nájdete v pomocnom menu svojho prehliadača.

When you opt-out, we will place a Bombora cookie on or otherwise identify your browser in a way that informs our systems not to record information related to your business research activities. However, please note that if you browse the web from multiple devices or browsers, you will need to opt-out from each device or browser to ensure that we prevent personalization tracking on all of them. For the same reason, if you use a new device, change browsers, delete the Bombora opt-out cookie or clear all cookies, you will need to perform this opt-out task again. To find out more about the use of cookies and how to opt out of third-party cookies, please see our Cookie Statement.

Opting-out of interest-based advertising from cookies or other identifiers

Služby Bombora	If you wish to opt-out of being tracked by us using cookies (including to opt-out of receiving interest-based advertising from us), please visit Bombora’s Privacy Request Center
Reklama založená na záujmoch	Please access the Digital Advertising Alliance’s  Opt-Out Portal.  You may also opt-out of some of the interest-based advertising Partners that we work with by going to the Network Advertising Initiative (NAI) consumer choice page
Mobilné identifikátory	Our Subscribers and Partners may display interest-based advertising to you in mobile applications based on your use of these applications over time and across non-affiliated apps. To learn more about these practices and how to opt out, please visit YourAdChoices Control in Apps, download the DAA’s AppChoices mobile app and follow the instructions provided in the AppChoices mobile app. You may opt-out of ad targeting that is based on your activities across mobile applications and over time, through your device ‘settings’.
Hašované e-maily	To opt out of the use of data linked to hashed or encrypted email addresses please visit the YourAdChoices Token Tool.

Späť na začiatok

 

5. Ďalšie dôležité informácie

5.1. Data security

Spoločnosť Bombora prijíma opatrenia na ochranu údajov a informácií, ktoré má pod kontrolou, pred zneužitím, stratou alebo pozmenením. Spoločnosť Bombora zaviedla primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu informácií, ktoré zhromažďuje prostredníctvom svojich služieb a webových stránok. Bezpečnostné opatrenia spoločnosti Bombora zahŕňajú bezpečnostné opatrenia týkajúce sa toho, kto má a kto nemá prístup k našim informáciám. Samozrejme, žiadny systém ani sieť nemôže zabezpečiť ani zaručiť úplnú bezpečnosť a spoločnosť Bombora odmieta akúkoľvek zodpovednosť vyplývajúcu z používania Služby alebo z hackerských útokov alebo narušení zo strany tretích strán.

5.2. Children

Our Websites and Services are not intended for children under 18 years old. If you are aware of personal information we have collected from a child under 18, we ask that you contact us via one of the methods listed in the ‘contact us’ section.

5.3. Other websites

Služby alebo webové stránky môžu obsahovať odkazy na iné stránky, ktoré Bombora nevlastní ani neprevádzkuje, alebo môžu byť s nimi integrované. Patrí sem aj odkazy od predplatiteľov a partnerov, ktorí môžu používať logo Bombora na základe dohody o spoločnom značení, alebo webové stránky a webové služby, s ktorými spolupracujeme pri poskytovaní služieb. Môžeme napríklad sponzorovať podujatie alebo poskytovať služby v spolupráci s inými podnikmi.

Spoločnosť Bombora nekontroluje a nezodpovedá za webové stránky, služby, obsah, produkty, služby, zásady ochrany osobných údajov alebo postupy týchto stránok. Tieto odkazy a integrácie nie sú odporúčaním ani vyhlásením, že sme prepojení s akoukoľvek treťou stranou.

Podobne, ak povolíte zhromažďovanie a používanie informácií o službách prostredníctvom webovej stránky využívajúcej služby, rozhodnete sa zverejniť informácie spoločnosti Bombora aj tretej strane, ktorej značka je s webovou stránkou spojená. Toto oznámenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje iba na používanie vašich informácií o službách spoločnosťou Bombora, nie na používanie akýchkoľvek informácií inou stranou.

5.4. International data transfers

Naše hlavné sídlo sa nachádza v Spojených štátoch amerických, naše servery a zariadenia, ktoré spravujú naše webové stránky, služby a informácie, ktoré zhromažďujeme, sú prevádzkované v Spojených štátoch amerických. S ohľadom na to sme medzinárodná spoločnosť, ktorá pôsobí globálne, a naše používanie vašich osobných údajov nevyhnutne zahŕňa ich prenos na medzinárodnej úrovni.

Okrem toho využívame služby poskytovateľov, ktorí pôsobia v Spojených štátoch a iných krajinách mimo krajiny, v ktorej máte bydlisko. Tieto krajiny môžu mať zákony na ochranu údajov, ktoré sa líšia od zákonov vašej krajiny (a v niektorých prípadoch nemusia byť tak prísne ako zákony vášho štátu, provincie alebo krajiny).

Osoby nachádzajúce sa v Európskom hospodárskom priestore a Spojenom kráľovstve by si mali prečítať nižšie uvedené informácie o prenose osobných údajov mimo týchto lokalít.

5.5. Data retention and deletion

Vaše osobné údaje uchovávame tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelov, na ktoré sme ich zhromaždili, vrátane splnenia akýchkoľvek právnych, účtovných alebo oznamovacích požiadaviek, na uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov alebo na účely dodržiavania predpisov a ochrany opísané v oznámení o ochrane osobných údajov.

5.6. Changes to our Privacy Notice

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť toto oznámenie o ochrane osobných údajov, aby odrážalo zmeny v našich postupoch alebo v platných právnych predpisoch. Ak budú takéto zmeny podstatné, upozorníme vás na ne buď zreteľným zverejnením oznámenia o týchto zmenách pred ich implementáciou a aktualizáciou dátumu tohto oznámenia o ochrane osobných údajov, alebo priamym zaslaním oznámenia. Akékoľvek zmeny tohto oznámenia o ochrane osobných údajov nadobudnú platnosť po zverejnení upravenej verzie (alebo podľa iného uvedenia v čase zverejnenia).

Vo všetkých prípadoch vaše používanie Služby po dátume nadobudnutia účinnosti akéhokoľvek upraveného Oznámenia o ochrane osobných údajov znamená, že beriete na vedomie, že upravené Oznámenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na vaše interakcie so Službou, našou webovou stránkou a našou činnosťou.

Odporúčame vám pravidelne si prečítať toto oznámenie o ochrane osobných údajov. V hornej časti stránky vždy uvádzame dátum poslednej úpravy oznámenia o ochrane osobných údajov, aby ste vedeli, kedy bolo naposledy revidované.

If you have any questions about this Privacy Notice or Bombora’s privacy practices, please contact our Data Protection Office by submitting this ‘contact us’ form, or by mail using the details provided below:

Krajina	Kontakt
Spojené štáty	Attn: Legal Department 102 Madison Ave, Floor 5 New York, NY, United States 10016 Legal@Bombora.com
Európsky hospodársky priestor	Lionheart Squared (Európa) 2 Pembroke House 28-32 Horná ulica Pembroke Dublin D02 EK84
Spojené kráľovstvo	Lionheart Squared Limited 17 Sklenené štúdiá Fryern Court Road Fordingbridge Hampshire SP6 1QX Spojené kráľovstvo

Späť na začiatok

 

Dodatočné oznámenie o ochrane osobných údajov EHP/Spojené kráľovstvo

Informácie uvedené v tomto doplňujúcom oznámení sa vzťahujú iba na osoby nachádzajúce sa v Európskom hospodárskom priestore („EHP“), Spojenom kráľovstve („UK“) a vo Švajčiarsku (spoločne „Európa“). Osobné údaje, ktoré od vás zhromažďujeme, sú identifikované a podrobnejšie opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov.

Controller. Bombora, Inc. is the controller of your personal data described in this Privacy Notice. See the ‘contact us’  section for contact details.

Legal bases for processing. European data protection law requires that we have a “legal basis” for each purpose for which we process your personal data. Depending on the purpose for collecting your personal information, we may rely on one of the following legal bases:

• The processing is necessary to perform a contract that we are about to enter into, or have entered into, with you (“Contractual Necessity”).
• The processing is necessary to pursue our legitimate interests or those of a third party and we are confident that your privacy rights will be appropriately protected (“Legitimate Interests”).
• We need to comply with laws or to fulfill certain legal obligations (“Compliance with Law”).
• We have your specific consent to carry out the processing for the purpose in question (“Consent”). Generally, we do not rely on Consent as a legal basis for using your personal information other than in the context of direct marketing communications where required by applicable law.

The table below identifies the legal bases we rely on in respect of the relevant purposes for which we use your personal information. For more information on these purposes and the categories of personal information involved, see sections 2 and 3 of the Privacy Notice (see ‘privacy for our Services’ and ‘privacy for our Websites’).

 

Služby

Účel spracovania	Druhy spracúvaných osobných údajov	Právny základ
Poskytovanie služieb   Reklama založená na záujmoch a sledovanie naprieč zariadeniami   Porovnávanie používateľov	Informácie o službách	Spoločnosť Bombora sa opiera o svoje oprávnené záujmy (v oblasti prevádzky a poskytovania našich obchodných činností a služieb): ▪ Meranie výkonu reklám ▪ Využívajte prieskum trhu na získanie informácií o publiku. ▪ Vyvíjať a zdokonaľovať produkty   V niektorých prípadoch sa spoliehame na súhlas. V súlade s TCFv2 organizácie IAB používa Bombora súhlas ako základ pre zhromažďovanie údajov na: ▪ Ukladať a/alebo pristupovať k informáciám na zariadení           ▪ Vytvorte si personalizovaný profil reklám   Bombora sa zúčastňuje programu IAB TCFv2.2. Naše identifikačné číslo v rámci tohto programu je 163.
Dodržiavanie predpisov a ochrana	Informácie o službe (všetky údaje relevantné za daných okolností)	Dodržiavanie zákonov (ak je spracovanie potrebné na splnenie našich zákonných povinností) alebo na základe našich oprávnených záujmov (pri ochrane našich, vašich alebo cudzích práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku).
Zlepšovanie služieb	Informácie o službách	Oprávnené záujmy (pri hodnotení, prevádzke a zlepšovaní nášho podnikania).

 

Webové stránky

 

Účel spracovania	Druhy spracúvaných osobných údajov	Právny základ
Správa a zlepšovanie našich webových stránok	Údaje o zariadení a používaní Kontaktné údaje Komunikačné údaje	Oprávnené záujmy (pri hodnotení, prevádzke a zlepšovaní nášho podnikania).
Reagovať na komunikáciu	Kontaktné údaje Komunikačné údaje	Zmluvná nevyhnutnosť alebo na základe našich oprávnených záujmov pri plnení vašich požiadaviek a komunikácii s vami.
Správa účtu	Údaje o účte Údaje o komunikácii	Zmluvná nevyhnutnosť (podľa platných podmienok služby) alebo na základe našich oprávnených záujmov pri spravovaní a riadení vášho účtu.
Hodnotenie žiadostí	Údaje o žiadateľovi Komunikačné údaje	Dodržiavanie zákonov (ak je spracovanie potrebné na splnenie našich zákonných povinností) alebo na základe našich oprávnených záujmov (pri posudzovaní vhodnosti našich uchádzačov a riadení nášho náborového procesu) alebo, ak to vyžadujú platné zákony, s vaším súhlasom.
Referencie	Kontaktné údaje Komunikačné údaje	Súhlas.
Správa udalostí	Kontaktné údaje	Zmluvná nevyhnutnosť alebo na základe našich oprávnených záujmov pri organizovaní a propagácii podujatia.
marketing	Kontaktné údaje	Oprávnené záujmy (pri propagácii našich služieb prostredníctvom marketingovej komunikácie a podujatí) alebo v rozsahu, v akom ste poskytli svoj súhlas.
Modelovanie údajov	Údaje o zariadení a používaní	Oprávnené záujmy (pri hodnotení, prevádzke a zlepšovaní nášho podnikania).
Dodržiavanie predpisov a ochrana	Všetky údaje relevantné za daných okolností	Dodržiavanie zákonov (ak je spracovanie potrebné na splnenie našich zákonných povinností). V ostatných prípadoch sa opierame o naše oprávnené záujmy (ochrana našich, vašich alebo cudzích práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku).

 

Use for new purposes. We may use your personal information for reasons not described in this Privacy Notice were permitted by law and the reason is compatible with the purpose for which we collected it. If we need to use your personal information for an unrelated purpose, we will notify you and explain the applicable legal basis.

Sensitive personal information. We do not collect sensitive personal information (e.g., information related to racial or ethnic origin, political opinions, religion or other beliefs, health, biometric data, criminal background, or trade union membership) and ask that you do not provide us with any such information.

Your right to lodge a complaint with your supervisory authority. If you are not satisfied with our response to a rights request you make (for example, a request to access your information), or with how we process your personal information, you can make a complaint to the data protection regulator in your habitual place of residence.

Práva na ochranu súkromia v Kalifornii

Okrem práv na ochranu údajov uvedených v tomto oznámení o ochrane osobných údajov, ak ste spotrebiteľom, kalifornský zákon o ochrane osobných údajov spotrebiteľov z roku 2018 v znení "CPRA" (California Civil Code Section 1798.100 et seq) ("CCPA") poskytuje spotrebiteľom právo odmietnuť "predaj" a "zdieľanie" vrátane cielenej reklamy ich osobných údajov, prezerať, vymazať, prenášať, upravovať údaje, ktoré od vás spoločnosť Bombora mohla zhromaždiť, a vedieť nasledujúce:

• The categories of personal information we have collected about you.
• The categories of sources from which the personal information is collected.
• The business or commercial purpose for collecting your personal information.
• The categories of third parties with whom we have shared your personal information.
• Konkrétne kúsky osobných informácií, ktoré sme o vás zhromaždili.

V súlade s webovou stránkou, to sú kategórie informácií, ktoré sme mohli zhromažďovať na vás a na účely, ktoré sme mohli použiť. Kategórie osobných informácií, ktoré sme mohli zhromažďovať o vás alebo o vašom používaní našej webovej stránky za posledných dvanásť (12) mesiacov:

• Identifiers such as a real name, unique personal identifier, online identifier; Internet Protocol address, email address, job position, and company name.
• Personal: such as a name, education, employment information.
• Protected classification characteristics such as age and gender.
• Internet or other similar network activity such as browsing history, search history, information on a consumer’s interaction with a website, application, or advertisement.
• Geografické lokalizačné údaje, ako napríklad oblasť metra, krajina, PSČ a potenciálne geografické súradnice, ak ste v zariadení povolili lokalizačné služby.

Na účely zamestnania a žiadosti o zamestnanie:

•  Identifiers:  such as name and address home address, telephone number, and email address.
• Protected classification characteristics under CA Law: such as age, gender and disability status.
• Personal Information: name and address home address, telephone number, email address, education, employment, employment history.
• Professional or employment-related information: such as your job application, resume or CV, cover letter, references, education history, employment history, whether you are subject to prior employer obligations, and information that referrers provide about you, references, language proficiencies, education details, information you make publicly available through job search or career networking sites, voluntarily providing U.S. Equal Opportunity Employment Information, voluntarily provide your disability status, if you are legally authorized to work in the U.S, salary requirements and your LinkedIn profile URL.

You can obtain more information on the categories of personal information in  ‘privacy for our Services’

Získame kategórie osobných informácií uvedených vyššie z nasledujúcich kategórií zdrojov:

• Directly from you. For example, from forms you complete or when you join a call that uses Zoom or Gong information you provide.
• Indirectly from you. For example, from observing your actions on our Website.
• From third party sources as set-forth in the Information we receive from other sources

Na pracovné účely 

• Job board websites you may use to apply for a job with us. 
• Prior employers that provide us with employment references.

Viac informácií o zdrojoch osobných údajov nájdete v časti "Informácie, ktoré zhromažďujeme". Ide o obchodné alebo obchodné účely, na ktoré boli osobné údaje zhromaždené:

• Ak chcete splniť alebo splniť dôvod, prečo ste poskytli informácie. Ak napríklad zdieľate svoje meno a kontaktné informácie, aby ste požiadali o ukážku, cenovú ponuku alebo položiť otázku týkajúcu sa našich produktov alebo služieb, budeme tieto osobné údaje používať na odpoveď na vašu otázku.
• Poskytovať, podporovať, personalizovať a rozvíjať naše webové stránky, produkty a služby.
• To personalize your Website experience and to deliver content and product and service offerings relevant to your interests, including targeted offers and ads through our Website, third-party sites, and via email (with your consent, where required by law).
• Pre testovanie, výskum, analýzu a vývoj produktov, vrátane vývoja a zlepšovania našich webových stránok, produktov a služieb.

You can obtain more information on the Business or Commercial purposes for which the personal information is collected in the sections, Privacy for our services and ‘how we use the information we collect’.

Toto sú kategórie tretích strán, s ktorými sme zdieľali vaše osobné údaje:

• Agregátory údajov.
• Postupy prijímania zamestnancov

Viac informácií o tretích stranách, s ktorými sme zdieľali vaše údaje, nájdete v časti Ako zdieľame vaše osobné údaje . V predchádzajúcich (12) mesiacoch mohla spoločnosť Bombora predať nasledujúce kategórie osobných údajov:

•  Identifikátory
• Osobné
• Chránené charakteristiky klasifikácie
• Internet alebo iná podobná sieťová aktivita
• Geografické umiestnenie

Máte právo požadovať určité informácie o našom zverejnení osobných údajov tretím stranám na účely ich vlastného priameho marketingu počas predchádzajúceho kalendárneho roka. Táto požiadavka je bezplatná. Máte tiež právo nebyť diskriminovaní za výkon niektorého z uvedených práv.

Obyvatelia Kalifornie môžu tiež určiť zástupcu, ktorý bude podávať žiadosti na uplatnenie vašich práv podľa CCPA. Ako je uvedené vyššie, spoločnosť Bombora podnikne kroky na overenie totožnosti osoby, ktorá chce uplatniť svoje práva, a na overenie, či bol váš zástupca oprávnený podať žiadosť vo vašom mene, a to tak, že nám predloží podpísanú plnú moc. Overiteľnú žiadosť spotrebiteľa o prístup alebo prenosnosť údajov môžete podať len dvakrát v priebehu kalendárneho roka.

Ak máte 16 rokov alebo viac a ste rezidentom štátu Kalifornia, máte právo kedykoľvek nás požiadať, aby sme nepredávali vaše osobné údaje („právo na odmietnutie“). Nezhromažďujeme, neukladáme ani nepredávame osobné údaje spotrebiteľov mladších ako 18 rokov.

Obyvatelia Kalifornie môžu uplatniť vaše práva opísané v tejto časti návštevou formulára žiadosti o ochranu osobných údajov na uplatnenie a práva poznať údaje, ktoré o vás môžeme mať. Právo požiadať o vymazanie údajov, ktoré o vás môžeme mať. Kliknite sem a odhláste sa z predaja vašich osobných údajov. Tieto práva môžete uplatniť aj e-mailom privacy@bombora.com s predmetom "Práva na ochranu osobných údajov CA".

Metriky požiadaviek spotrebiteľov CCPA

• Metriky CCPA